Percezione psicosessuale e orientamento di scelta di vita in un gruppo di giovani

STEVANI Milena,
Percezione psicosessuale e orientamento di scelta di vita in un gruppo di giovani,

in Rivista di Scienze dell'Educazione 25(1987)3, p. 307-336.

Riassunto

La ricerca intende indagare se l'orientamento di scelta di vita, espresso da un gruppo di giovani candidate alla vita religiosa, è sostenuto da un'adeguata percezione psico-sessuale. L'analisi, realizzata su un campione di 40 soggetti dai 19 ai 27 anni, conferma la presenza di un chiaro orientamento verso il valore religioso (88%). Il 51% di questi soggetti evidenzia, a livello di percezione psico-sessuale, indici di difficoltà di identificazione sessuale, di integrazione dell'immagine di sé e un certo disagio nei confronti dell'esperienza della femminilità. Lo studio verifica pertanto che la scelta di vita attuata dalle giovani della presente indagine non è correlata, in tutti i soggetti, con un'adeguata percezione della propria identità sessuale e lascia intravedere alcuni aspetti del vissuto sessuale che potrebbero interferire con l'orientamento consapevole.

Summary

The present research intends to find out if the choice of the state of life of a group of young candidates to religious life is sustained by an adequate psycho-sexual perception. The analysis carried out on a sample of 40 subjects from 19 to 27 years, confirms the presence of a clear orientation towards the religious value (88%). However, 51% of these subjects at the psycho-sexual perception level manifest signs of difficulty of sexual identification, of the integration of self-image and a certain amount of apprehension in front of one's own experience of womanhood. The study illustrates that not in every case the choice of the state of life done by young women of the present research is correlated with an adequate perception of one's own sexual identity. Il also gives a glimpse into certain aspects of sexual experience that could interfere with the conscious life-orientation.

Résumé

La recherche a pour but de vérifier si l'orientation du choix de vie, exprimée par un groupe de jeunes candidates à la vie religieuse, est soutenue par une convenable perception psycho-sexuelle. L'analyse, réalisée sur un échantillon de 40 sujets de 19 à 27 ans, confirme la présence d'une claire orientation envers la valeur religieuse (88%). Le 51% de ces sujets met en évidence, au niveau de la perception psycho-sexuelle, des indices de difficulté d'identification sexueuelle, d'intégration de l'image de soi et un certain malaise à l'égard de l'expérience de la féminité. L'étude vérifie donc que le choix de vie réalisé par les jeunes de la présente enquête n'est pas toujours corrélé avec une convenable perception de la propre identité sexuelle et laisse entrevoir certains aspects du vécu sexuel pourrait interférer avec l'orientation consciente.

Resumen

La encuesta hecha a un grupo de jóvenes candidatas a la vida religiosa entiende investigar si tal opción està orientada y fundada en una adecuada percepción psico-sesual. El análisis hecho sobre un campión de 40 sujetos de 19 a 27 años, confirma la presencia de un claro orientamento hacia el valor religioso (88%). El 51% de sujetos revela a nivel de percepción psico-sesual un índice de dificultad en la identificación sesual, de integracíon de si y de un cierto descontento en la aceptación de la propia feminidad. En el estudio hecho, se verifica que la opción de los sujetos encuestados no está en todos, ligada a una adecuada percepción de la propia identidad sesual y deja entrever algunos aspectos de la vida sesual que podrían influir en el orientamento consciente de la propia opción.

Abstrakt