«Di quali e di quante religioni ha bisogno una società multiculturale?». Punto di vista socio-religioso

Résumé

L'Auteur, après avoir présenté quelques aspects de la problématique multiculturelle et multireligieuse qui caractérise l'Europe contemporaine, pose des questions concernant l'avenir des religions, surtout du catholicisme. A ce proposci, elle souligne quelque chemins prioritaires qui faciliteraient l'inculturation, le dialogue écumenique et entre les religions, la sauvegarde de la dignité de la personne humaìne, la prue en charge de la vie. L'élude s'achève en indiquant des pistes pour d'autres réflexions qui sont empruntées par le paradigme symbolique de la maternité.

Summary

Having presented some aspects of the multireligious and multicultural problems that characterize contemporary Europe, the author asks herself what the future of religion, with references to catholicism might be. In this regard, she indicates some ways that could favor inculturation, inter religious and ecumenical dialogue, the safeguard of human dignity and the custody of life. She concludes her study indicating some points for further reflection using the symbolic paradigm of maternity.

Riassunto

L'Autrice, dopo aver presentato alcuni aspetti della problematica multiculturale e multireligiosa che caratterizza l'Europa contemporanea, si interroga sul futuro delle religioni, con particolare riferimento al cattolicesimo. Al riguardo, sottolinea alcuni cammini prioritari che potrebbero favorire l'inculturazione, il dialogo ecumenico e interreligioso, la salvaguardia della dignità della persona umana, la custodia della vita.Conclude il suo studio indicando alcune piste per ulteriori riflessioni, mediandole dal paradigma simbolico della maternità.

Resumen

La Autora, después de haber presentado algunos aspectos de la problemática multicultural y multireligiosa que caracteriza la Europa contemporánea, se interroga sobre el futuro de las religiones, específicamente lo que se refiere al catolicismo. En este sentido, indica algunos medios prioritarios que podrían favorecer la inculturación, el diálogo intereligioso y ecuménico, la salvaguardia de la dignidad de la persona humana y la custodia de la vida. La Autora concluye su estudio indicando algunas pistas para una reflexión ulterior mediándolas del paradigma simbólico de la maternidad.

Abstrakt